ASIAN-FOOD-NAVI.com

Asian restaurants & grocery shops by area. Recipes too!

Language 日本語 / English
Top 店舗一覧 Features アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
China Dishes

Zao Liu Yu Pian (Sliced Fish in Wine Lees Sauce)

酒粕の甘い香りが酔わせる!雪のように真っ白な極上魚料理

Cooking difficulty: HighPescatarian
Everyone Fish/Stir-fry Shandong Cuisine Beijing Cuisine Wine Lees Aroma

Description

A premium fish dish of Shandong cuisine served at state banquets. 'Zao' refers to Wine Lees leftover from brewing Shaoxing wine. Paper-thin, velveted white fish slices are flash-braised in a pure white, thickened soup emitting the sweet aroma of wine lees.

Restaurants serving Zao Liu Yu Pian (Sliced Fish in Wine Lees Sauce)

Researching

We are researching restaurants that serve this dish.

On this site you can check dictionary details and, later, places to buy or eat related items.

The Recipe section below is a general reference, not a recipe from the listed shops.

Recipe

Ingredients

  • White fish fillets
  • Wine lees
  • Superior broth
  • Wood ears
  • Egg white
  • Potato starch
  • Sugar

Instructions

  1. [Authentic Recipe]
  2. Mix wine lees with cooking wine, scallion, ginger, salt, and sugar. Strain through a cloth to extract a clear wine lees essence.
  3. Slice premium white fish paper-thin. Velvet with salt, egg white, and massive starch slurry, resting in the fridge.
  4. Boil water. Gently drop the fish slices in. The instant they bloom white, remove them.
  5. Boil a small amount of Superior Clear Broth in a wok. Pour in the wine lees essence. NEVER add soy sauce.
  6. Thicken into a clear glaze with starch slurry.
  7. Add the cooked fish and boiled wood ears. Toss gently to glaze the fish in the wine lees aroma. Serve.
Learn more Spice, substitutes, tips

Key spices

Sweet、noble、and mellow fermented aroma emitted by wine lees

Substitutes at Japanese supermarkets

JP white fish and sake lees

Pairing

Premium Shaoxing Wine / Jasmine Tea

Trivia

[Trivia] 'Liu' is an advanced Shandong technique of glazing ingredients in a thickened soup. Flavoring with 'Zao' (wine lees) is one of the three great flavor profiles of Lu cuisine, highly loved by Empress Dowager Cixi.

Eating tips & etiquette

[Unique Eating] Scoop the pure white fish and clear thickened broth together with a spoon. The sweet, mellow aroma of the wine lees gently escapes your nose, and the fish melts away requiring zero chewing. An ultimate minimalist dish.

Allergen

Seafood, Eggs, Wheat

← Back to recipe list