ASIAN-FOOD-NAVI.com

Asian restaurants & grocery shops by area. Recipes too!

Language 日本語 / English
Top 店舗一覧 Features アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
China Dishes

Sai Pang Xie (Crab-flavor Egg White and Fish Stir-fry)

カニより美味しい!?卵白と魚で作る幻の「カニ風味」宮廷料理

20 minsInvented by chefs risking their lives when Empress Cixi demanded crab in landlocked Beijing. They successfully fooled her, and she praised it as 'Surpassing crab!'.
High-end Stir-fry Beijing Cuisine Egg Dish Crab Flavor Imperial Cuisine

Description

A legendary Beijing dish. 'Sai' means to surpass. It creates a flavor 'better than crab' using ZERO crab meat. Fluffy egg whites and minced white fish are fried and dressed with black vinegar and ginger, tricking the brain into thinking it's eating premium crab.

Restaurants serving Sai Pang Xie (Crab-flavor Egg White and Fish Stir-fry)

Researching

We are researching restaurants that serve this dish.

On this site you can check dictionary details and, later, places to buy or eat related items.

The Recipe section below is a general reference, not a recipe from the listed shops.

Recipe

Ingredients

  • Egg whites/yolks
  • White fish
  • Milk
  • Potato starch
  • Black vinegar
  • Ginger
  • Sugar
  • Veg oil

Instructions

  1. [Authentic Recipe]
  2. Mince fresh white fish into a fine paste.
  3. Whip massive egg whites with the fish paste, salt, milk, and starch until airy and fluffy.
  4. Beat leftover yolks separately.
  5. Heat generous oil on low-medium. Pour in the egg white mix. Stir gently in circles to scramble it snow-fluffy; plate.
  6. Briefly scramble the yolks and scatter on top.
  7. Mix black vinegar, massive grated ginger, and a dash of sugar.
  8. Drizzle this sauce over the dish right before eating.
Learn more Spice, substitutes, tips

Key spices

Can be made with JP cod or flounder paste and egg whites

Substitutes at Japanese supermarkets

Medium

Pairing

Warm Shaoxing Wine

Trivia

MUST be heavily coated in the 'black vinegar and ginger sauce'. Since this is the traditional dipping sauce for real crab, eating it with eyes closed creates the magical illusion.

Eating tips & etiquette

China, Beijing (Qing Imperial origin)

Allergen

Eggs, Seafood, Dairy, Soybeans, Wheat

← Back to recipe list