スパイス＆アジア食材辞典

Tuong Den (Hoisin Sauce)

フォーを黒く染める！甘くてコクのある中華風の大豆味噌

---

Condiment Vietnam

Sweet Bean Sauce

Recipes that use this ingredient or spice

Bo Bia

Tian Mian Jiang (Sweet Bean Sauce)

北京ダックのあのタレ！小麦を発酵させた濃厚な黒い甘味噌

---

Condiment China

EveryoneCondimentRich SweetnessPeking Duck Essential

Recipes that use this ingredient or spice

Kao An Chun Dan (Grilled Quail Egg Skewers)Jian Bing Guo Zi (Chinese Crepe)Shou Zhua Bing (Flaky Scallion Pancake)Jiang Da Gu (Braised Pork Spine)Jing Jiang Rou Si (Shredded Pork in Sweet Bean Sauce)Hui Guo Rou (Authentic Twice-Cooked Pork)

Gochujang (Chili Paste)

甘・辛・旨の黄金比！韓国料理の「赤」を支配する発酵味噌

---

Condiment Korea

EveryonePasteEssential CondimentFermentation Magic

Recipes that use this ingredient or spice

Jjukkumi Bokkeum (Spicy Webfoot Octopus)Dak Hanmari (Whole Chicken Hot Pot)Hongeohoe (Fermented Skate Sashimi)Dwaeji Gukbap (Pork Soup with Rice)Milmyeon (Busan Wheat Cold Noodles)Nakgopsae (Octopus, Tripe, Shrimp Stew)

Doenjang (Korean Soybean Paste)

強烈な発酵臭とコク！韓国のお袋の味を支える大豆味噌

---

Condiment Korea

EveryoneSoybean PasteMom's TasteEssential Condiment

Recipes that use this ingredient or spice

Bossam (Boiled Pork Wraps)Chueotang (Loach Soup)

Ssamjang (Wrapping Miso)

サムギョプサルの相棒！甘辛くて香ばしい万能ディップ

---

Condiment Korea

EveryoneMixed PasteBBQ CompanionSsam Culture

Recipes that use this ingredient or spice

Bossam (Boiled Pork Wraps)Samgyeopsal (Pork Belly BBQ)

Nam Prik Pao (Chili Jam)

Tomyamukun's taste decisive! Lar oil with sweet and tasty shrimp

---

Condiment Thailand

Chili Jam

Recipes that use this ingredient or spice

Tom Yum GoongPoo Pad Pong CurryPla Muk Pad Kai Kam (Squid with Salted Egg)Goong Pad Pong Curry

Taochiao (Thai Soybean Paste)

The protagonist of stir-frying core vegetables! Salted soy sauce with leftover grains

---

Condiment Thailand

Soybean Paste

Recipes that use this ingredient or spice

Khao Man Gai (Chicken Rice)Pad Pak Boong Fai DaengPad Makhuea Yao (Stir-fried Eggplant with Basil)

Pixian Doubanjiang (Sichuan Chili Bean Paste)

四川料理の魂！麻婆豆腐の味を決める「川菜之魂」

---

Condiment China

HardcoreCondimentSpicy SeasoningMisoSichuan Province

Recipes that use this ingredient or spice

Shui Zhu Rou Pian (Water-Boiled Spicy Pork)Hui Guo Rou (Authentic Twice-Cooked Pork)Chen Mapo Tofu (Authentic Sichuan Mapo Tofu)Gan Guo Fei Chang (Dry Pot Pork Intestines)Kao Nao Hua (Spicy Roasted Pig Brain)Bao Chao Tian Luo (Stir-fried River Snails)

Sweet Bean Sauce (Tianmianjiang)

That taste of Peking Duck! Rich "sweet miso" fermented with wheat

---

Condiment China

EveryoneCondimentSweet SeasoningMisoBeijing Cuisine

Recipes that use this ingredient or spice

Kao An Chun Dan (Grilled Quail Egg Skewers)Jian Bing Guo Zi (Chinese Crepe)Shou Zhua Bing (Flaky Scallion Pancake)Jiang Da Gu (Braised Pork Spine)Jing Jiang Rou Si (Shredded Pork in Sweet Bean Sauce)Hui Guo Rou (Authentic Twice-Cooked Pork)

Chu Hou Paste (Zhu Hou Jiang)

広東のモツ煮込みに絶対必須！牛バラ肉を昇華させる「魔法の味噌」

---

Condiment China

EveryoneCondimentFor BraisingMisoGuangdong Cuisine

Recipes that use this ingredient or spice

Luo Bo Niu Nan (Cantonese Beef Brisket and Radish Stew)

Yellow Soybean Paste (Huang Dou Jiang)

北の大地の万能味噌！大豆の粒が残る「しょっぱ甘い」ディップソース

---

Condiment China

EveryoneCondimentMisoSweet SeasoningNorthern Cuisine

Recipes that use this ingredient or spice

Zha Jiang Mian (Beijing Fried Sauce Noodles)Jiang Xiang Bing (Tujia Sauce Flatbread)

Guilin Chili Sauce (Lajiao Jiang)

桂林三宝の一つ！ニンニクと発酵大豆が香る「すっぱ辛い」最強のチリソース

---

Condiment China

EveryoneCondimentSpicy SeasoningGuangxi CuisineThree Treasures of Guilin

Sweet Bean Sauce

お肉を黒光りさせる甘い魔法！北京ダックや炸醤麺に欠かせない中華甘味噌

---

Condiment Taiwan

For EveryoneSweet MisoThat Peking Duck Sauce

Recipes that use this ingredient or spice

Roast Duck Sushi

Fermented Pineapple and Soybean Paste

パイナップルがお肉を極上の味に変える！発酵した酸味と甘みの傑作調味料

---

Condiment Taiwan

For AdultsBottled CondimentTaiwan's Magic Fruit Miso

Recipes that use this ingredient or spice

Pineapple Bitter Melon Chicken Glass Noodles

Domates Salçası

トルコ料理の心臓部！太陽が凝縮された旨味トマトペースト

---

Condiment Turkey

For EveryonePasteTurkish Miso