ASIAN-FOOD-NAVI.com

Asian restaurants & grocery shops by area. Recipes too!

Language 日本語 / English
Top 店舗一覧 Features アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
Korea Ingredient

Myeongnanjeot (Salted Pollock Roe)

日本の「明太子」のルーツ!ごま油香るタラコの塩辛

Spice 3 Gluten-free

Description

The original root of Japanese Mentaiko. Salted pollock roe marinated in chili and garlic. Traditionally eaten drizzled with sesame oil in Korea.

Classification: Everyone, Salted Seafood, Rice Thief, Historical

Shops selling Myeongnanjeot (Salted Pollock Roe)

Researching

We are researching shops that sell this item.

On this site you can check dictionary details and, later, places to buy or eat related items.

The How to use section below is a general reference, not instructions from the listed shops.

How to use

Ingredients

  • Pollock roe
  • Chili powder
  • Garlic
  • Sesame oil
  • Scallion

Instructions

  1. Salt pollock roe.
  2. Marinate in chili powder and garlic paste.
  3. Drizzle with sesame oil right before eating.
Learn more Substitutes, pairings, tips

Key spices

Sesame oil、Garlic aroma

Substitutes at Japanese supermarkets

Spicy Mentaiko + Sesame oil + Minced garlic

Pairing

Warm rice / Gyeran-jjim

Trivia

[Historical] Japanese people who tasted this in Busan altered it with Kelp Dashi to suit Japanese palates, creating Hakata's famous 'Mentaiko'.

Eating tips & etiquette

[Unique Eating] Eaten plain with sesame oil, or dropped into bubbling Gyeran-jjim to make highly popular 'Mentaiko Steamed Egg'.

Allergen

Fish (Roe), Sesame

← Back to dictionary