説明
サメの肉(主に腹部や皮周辺)を茹でてから、赤砂糖(二砂)で燻製にし、冷やしてスライスした台湾北部の海鮮小吃。ワサビ醤油で刺身のように食べる。
【鯊魚煙(シャーユーイェン)】を食べられるお店
調査中
この料理を提供するお店を調査中です。
このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。
※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。
レシピ
材料
- サメの肉(皮付き)
- 赤砂糖(燻製用)
- 烏龍茶葉
- 醤油膏
- ワサビ
作り方
- 【本格的な作り方】
- 【サメの処理】アンモニア臭が出やすいサメの肉(新鮮なもの)を、塩と酢で丁寧に洗い、沸騰したお湯でサッと茹でて臭みを完全に抜く。
- サメの皮(コラーゲンたっぷり)や腹肉のブロックを用意する。
- 【燻製(ここが命)】中華鍋の底にアルミホイルを敷き、台湾の赤砂糖(二砂)と茶葉(烏龍茶など)をたっぷりと乗せる。
- 網の上に茹でたサメの肉を置き、鍋に蓋をして強火にかける。
- 砂糖が熱で焦げてモクモクと茶色い煙が上がり、サメの表面が美しい「黄金色(または茶色)」に染まり、スモーキーな香りが定着するまで燻す。
- すぐに冷蔵庫でキンキンに冷やし、身を引き締めて皮をゼリー状に固める。
- 一口大にスライスし、小皿に「ワサビ(芥末)と醤油膏(とろみ醤油)」を添えて提供する。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など
味の決め手スパイス
砂糖と茶葉の甘い燻製香
日本のスーパーでの代替食材
カジキやマグロの燻製(食感はサメ特有のものにはならない)
ペアリング
冷たい台湾ビールや高粱酒
豆知識
【大人向け】台湾の古い麺屋や港町の屋台のガラスケースに並ぶ「茶色い塊」の正体。サメ特有のアンモニア臭は燻製によって完全に消え去り、フワッとした身とコラーゲンの塊のような皮のコントラストが、酒飲みの心をガッチリ掴んで離さない。
食べ方・マナー
【独自の食べ方】プルプルのゼラチン質の皮と、ホロホロのサメの身を一緒に「ワサビ醤油膏」にどっぷりとディップし、ツンとした辛味と共に味わう!
アレルゲン
魚介類(サメ),大豆,小麦