ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 調味料

川崎火鍋蘸料(チュアンチー / 北京風・伝統の甘口火鍋ごまダレ)

北方のしゃぶしゃぶの魂!小さなプラ容器に入った甘口ごまダレ

ベジタリアン, ヴィーガン

説明

中国北方(特に北京周辺)のスーパーで必ず見かける、小さなプラスチック容器(カップアイスのような容器)に入った一人用の火鍋つけダレ。芝麻醤(ねりごま)をベースに、砂糖、醤油、各種スパイスを練り上げたもので、海底撈のタレよりも「甘み」が強く、素朴で親しみやすい味わい。

詳細分類: 万人向け, 調味料, 火鍋のタレ, 北京料理, しゃぶしゃぶ, ごまだれ, プラスチック容器

【川崎火鍋蘸料(チュアンチー / 北京風・伝統の甘口火鍋ごまダレ)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

作り方

  1. 【代表的な使い方】
  2. 【北京羊肉しゃぶしゃぶ】:お湯だけで煮る羊肉しゃぶしゃぶ(シュワンヤンロウ)のタレとして、蓋を開けてそのまま肉をつけて食べる。
  3. お好みでパクチーや自家製ラー油、黒酢をカップの中に足して自分好みの味にカスタマイズする。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

ごまとピーナッツの濃厚なコクと、子供でも大好きな素朴で甘い醤油味

日本のスーパーでの代替食材

日本のしゃぶしゃぶ用ごまだれに、ピーナッツバターと砂糖を少し足す

ペアリング

羊肉のしゃぶしゃぶ / 水餃子

豆知識

1990年代から続く超ロングセラー商品。激辛の四川火鍋ブームが到来する前から、北方の冬の食卓を支えてきた「おふくろの味」的な火鍋ダレです。「海鮮味」や「麻辣味」などのバリエーションもありますが、この「麻醤味(オリジナル)」が絶対王者です。

食べ方・マナー

一人一個のカップを配り、蓋を開けてそのままディップして食べる手軽さが最高です。タレ自体が非常に濃厚で硬めなので、火鍋のスープをスプーン1杯分カップに入れて少し溶きのばすと、肉に絡みやすくなります。

アレルゲン

ごま, 落花生, 大豆, 小麦

← 辞典一覧に戻る