中国・青唐辛子 recipes

Asian recipes you can make at home (8 recipes). Spices available at Shin-Okubo grocery stores.

Lao Hu Cai (Tiger Salad)

虎のように凶暴な辛さ！青唐辛子と香菜を生で食らう罰ゲーム級サラダ

China

Hardcore Liangcai (Cold Dish)Northeast Specialty Extreme Spicy

Ingredients

Raw green chilies (massive amounts)Coriander (Cilantro)ScallionCucumberSesame oil

Spices

Violent heat of raw green chiliesSesame oil

Spice level Lv.9

VegetarianVegan

Lei Jiao Pi Dan (Mashed Century Egg with Charred Chilies)

綺麗に切らない！すり鉢でドロドロに潰す湖南のピータン

China

Everyone Cold Dish Hunan Specialty Mashed

Ingredients

Century Egg (Pi Dan)Green chiliesGarlicSoy sauceBlack vinegar

Spices

Aroma of charred chiliesDeep richness of Pi Dan

Spice level Lv.4

Vegetarian

Nong Jia Xiao Chao Rou (Hunan Pork and Green Chili Stir-fry)

ご飯が3杯消える！豚肉の脂と青唐辛子が殴り合う究極の田舎炒め

China

Everyone Stir-fry/Meat Hunan Specialty Green Chili Heat

Ingredients

Pork bellyGreen chilies (massive)Douchi (Fermented black soybeans)GarlicGinger

Spices

Direct heat of green chilies and intense umami of Douchi

Spice level Lv.4

Hong San Duo (Yunnan Tomato, Pepper, and Pork Stir-fry)

お皿の上に咲く3つの花！雲南人の「永遠のご飯泥棒」

China

Everyone Stir-fry Meat Rice Thief Yunnan Cuisine

Ingredients

Ripe tomatoesMinced porkGreen chiliesSoy sauceSalt

Spices

Pure umami/tartness of ripe tomatoes and depth of pork lard

Spice level Lv.1

Lei La Jiao Pi Dan (Hunan Smashed Chili and Century Egg)

すり鉢でグチャグチャに！見た目は悪いが味は最高の湖南流おつまみ

China

Hardcore Cold Dish Hunan Cuisine Green Chili Mortar

Ingredients

Green chiliesCentury EggGarlicSoy sauceBlack vinegar

Spices

Vivid heat of green chilies and rich depth of century egg

Spice level Lv.4

Lei La Jiao Qie Zi Pi Dan (Hunan Smashed Eggplant and Century Egg)

見た目は最悪、味は最高！ナスとピータンをすり鉢でグチャグチャに

China

Hardcore Cold Dish Hunan Cuisine Mortar Rice Thief

Ingredients

Green chiliesEggplantCentury EggGarlicSoy sauce

Spices

Use JP eggplant and Shishitosmash with century egg

Spice level Lv.4

—

Hunan Stir-fried Beef with Green Chilies

白飯が止まらない！青唐辛子の鮮快な辛味と柔らか牛肉の湖南炒め

China

Everyone Meat Stir-fry Hunan Cuisine Beef

Ingredients

Lean beefGreen chilies (massive)GarlicCoriander stemsSoy sauce

Spices

Piercing heat of green chilies and deep depth of oyster sauce

Spice level Lv.4

Yongzhou Blood Duck

見た目は真っ黒！アヒルの新鮮な血を絡ませた湖南の激辛郷土料理

China

Hardcore Stir-fry Meat Hunan Cuisine Yongzhou Specialty

Ingredients

Whole duckFresh duck bloodGreen chiliesGarlicGinger

Spices

Richliver-like depth created by cooked duck bloodand sharp heat of green chilies

Spice level Lv.5