ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 調味料

ドジャオ(ドージャオ / 湖南風・刻み赤唐辛子の塩漬け発酵調味料)

湖南料理の魂!蒸し魚を真っ赤に染める「フレッシュ発酵唐辛子」

辛さ 4 ベジタリアン, ヴィーガン, グルテンフリー

説明

赤唐辛子を細かく刻み(剁)、塩、生姜、ニンニク、白酒などと一緒にカメで短期間発酵させた調味料。四川の豆板醤が「重厚な味噌味」なら、湖南の剁椒は「フレッシュな酸味とストレートな辛味(鮮辣)」が特徴。料理に鮮やかな赤色と、発酵由来の爽やかなパンチを与える。

詳細分類: ガチ勢向け, 調味料, 辛味調味料, 剁椒, 発酵食品, 湖南料理, 魚料理, 鮮辣

【ドジャオ(ドージャオ / 湖南風・刻み赤唐辛子の塩漬け発酵調味料)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

作り方

  1. 【代表的な使い方】
  2. 【剁椒魚頭(魚の頭のドジャオ蒸し)】:湖南料理の最高傑作。巨大な淡水魚の頭の上に、この剁椒を山のように盛り付けて蒸し上げる。魚の脂と唐辛子の酸っぱ辛さが混ざり合い、スープに麺を入れて食べるのが定番。
  3. 豆腐の蒸し物。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

突き抜けるような塩気と唐辛子の辛味、そして乳酸発酵によるフルーティーな酸味

日本のスーパーでの代替食材

(代用不可能。強いて言えば生唐辛子のみじん切りに塩とレモンを混ぜる)

ペアリング

淡水魚(コクレンなど) / 白いご飯 / 蒸し麺

豆知識

「剁(ドォ)」とは「包丁で叩き切る」という意味。中華物産店では大きなガラス瓶に入って売られています。これさえあれば、自宅で簡単に湖南レストランの味(剁椒魚頭)を再現できます。

食べ方・マナー

湖南省の家庭では、毎年秋に大量の唐辛子を刻んで自家製の剁椒を仕込みます。豆板醤のように加熱しなくても旨味が強いため、蒸し物のトッピングとしてそのまま乗せる調理法が最も活かされます。

← 辞典一覧に戻る