ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
タイ 料理

サイクローク・イサーン(イサーン風・発酵豚肉ソーセージ)

酸っぱくてジューシー!もち米が入った東北の丸いソーセージ

辛さ 1 調理難易度:高グルテンフリー
発酵食品・焼き物

説明

豚のひき肉に「もち米(または春雨)」とニンニクを混ぜて腸詰めし、常温で数日間吊るして「乳酸発酵」させてから炭火で焼いた、酸味のあるソーセージ。

【サイクローク・イサーン(イサーン風・発酵豚肉ソーセージ)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 豚ひき肉/豚脂
  • カオニャオ(もち米)
  • ニンニク(大量)
  • 豚の腸

作り方

  1. 豚ひき肉、炊いたもち米、ニンニク、塩をよくこねる
  2. 豚の腸に詰め、タコ糸で丸く結び目を作る
  3. 常温で数日発酵させ酸味を出し、炭火で焼く
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

発酵の酸味、ニンニク

日本のスーパーでの代替食材

(手作りは難しいため市販のサイクローク推奨)

ペアリング

冷たいビール / 生キャベツ

豆知識

【違い】チェンマイのハーブソーセージ(サイウア)がスパイスの香りを楽しむのに対し、イサーンのソーセージは「もち米による乳酸発酵の酸っぱさ」が命です。

食べ方・マナー

串に刺さった丸いソーセージをかじり、一緒に出される「生のキャベツ」「生姜のスライス」「生の青唐辛子」を交互にかじって味をリセットしながら食べます。

アレルゲン

豚肉

← レシピ一覧に戻る