ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

麻辣魚蛋(マーラー・ユーダン)

香港発祥・台湾夜市で大流行!激辛の麻辣カレースープで煮込まれた弾力串

辛さ 3 調理難易度:低ペスカタリアン
若者向け 屋台食 弾力魚団子串

説明

白身魚のすり身で作った弾力抜群の魚団子(魚蛋)を、花椒やカレー粉を効かせた真っ赤な激辛スープで煮込み、串に刺して歩きながら食べるスナック。

【麻辣魚蛋(マーラー・ユーダン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 魚蛋(魚のすり身団子)
  • 豆板醤
  • 花椒
  • カレー粉
  • 鶏ガラスープ

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 【魚蛋】サメなどの白身魚のすり身に片栗粉を加えて徹底的に練り、スーパーボールのように「ブリンブリン」の弾力を持つ丸い魚団子(フィッシュボール)を用意する(市販の冷凍品が主流)。
  3. 【麻辣スープ】大きな鍋に油を熱し、ニンニク、エシャロット、豆板醤、花椒、唐辛子粉を炒めて香りと辛味を出す。
  4. カレー粉(または沙茶醤)を少し加えてエスニックな風味を足し、鶏ガラスープ、醤油、砂糖を加えて真っ赤な激辛スープを煮立たせる。
  5. 魚蛋を鍋に投入し、弱火でじっくりと煮込み、スープの辛味と旨味を魚団子の表面にしっかりと染み込ませる(煮込みすぎると弾力がなくなるため注意)。
  6. 屋台の店頭で、客の注文に合わせて熱々の魚蛋を竹串に3〜4個刺し、ソース(激辛ダレやカレーダレ)を追加で塗って提供する。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

花椒のシビれとカレー粉の香り

日本のスーパーでの代替食材

日本のイカつみれや海老団子(弾力は劣る)

ペアリング

冷たいフルーツジュース(消火用)

豆知識

【若者向け】元々は香港のストリートフードだが、近年台湾の夜市で大ブームとなり完全に定着した。日本の練り物とは次元が違う「反発するような弾力」が特徴。1串30元(約150円)程度で買える手軽な食べ歩きグルメ。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】竹串に刺さった魚団子を前歯で「ブリッ!」と噛みちぎり、中から広がる魚の甘みと、表面の激辛スープのコントラストを楽しむ!

アレルゲン

魚介類(すり身),大豆,小麦

← レシピ一覧に戻る