説明
細かく刻んだエビ、クワイ、揚げた油條(台湾の揚げパン)をサッと炒め、シャキシャキの冷たいレタスで包んで食べる、食感のコントラストを楽しむ台湾宴会の人気メニュー。
【生菜蝦鬆(ションツァイシャーソン)】を食べられるお店
調査中
この料理を提供するお店を調査中です。
このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。
※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。
レシピ
材料
作り方
- 【本格的な作り方】
- 【蝦鬆(エビそぼろ)の準備】新鮮なむきエビを細かく刻む(叩き潰すのではなく、食感を残すため小さなサイコロ状にする)。塩、卵白、片栗粉で揉んで下味をつける。
- サクサクの食感を出すための「クワイ(荸薺)」、セロリ、ネギを細かくみじん切りにする。
- 台湾の朝食で使われる「油條(細長い揚げパン)」を細かく砕き、オーブン(またはフライパン)でさらにカリカリに焼き上げておく。
- 中華鍋に油を熱し、エビをサッと油通しして取り出す。
- 鍋にネギ、セロリ、クワイを入れて炒め、エビを戻す。塩、白胡椒でシンプルに味付けする。
- 【提供】お皿に炒めたエビそぼろを盛り、上からカリカリの油條の砕いたものを乗せる。
- 氷水で冷やしてパリッとさせた「レタス(生菜)」を別皿に添える。レタスにエビそぼろを包んで手で食べる。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など
味の決め手スパイス
セロリと白胡椒の清涼感
日本のスーパーでの代替食材
ワンタンの皮を揚げて砕く(油條の代用),レンコン(クワイの代用)
ペアリング
高級な台湾烏龍茶や白ワイン
豆知識
【万人向け】元々は中国湖南(湘南)料理の「彭長貴(左宗棠鶏の発明者)」が台湾で考案し、広まったとされる高級料理。レタスの「シャキッ」、クワイの「サクッ」、エビの「プリッ」、油條の「カリッ」という4つの食感が口の中で大合唱する、エンターテインメント性が高すぎる一皿。
食べ方・マナー
【独自の食べ方】パリパリのレタスの上にエビそぼろを乗せ、包む前に数滴の「台湾マヨネーズ」を少しだけ落とすと、味がまろやかになって子供も大喜びに!
アレルゲン
エビ,小麦(油條由来),卵