ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 食材

筍乾(スングァン)

爌肉飯の横に必ずいるアイツ!豚の脂を吸って完成する極上メンマ

ヴィーガン(お肉と一緒に煮込まない場合)

説明

タケノコを塩漬けにして乳酸発酵させ、天日で乾燥させた台湾の伝統的な保存食。日本のメンマのルーツとも言える、強い酸味と発酵香が特徴の食材。

詳細分類: 大人向け,乾物,台湾風メンマ

【筍乾(スングァン)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • タケノコ(麻竹など)

作り方

  1. 【下処理・使い方】
  2. 【水戻しと塩抜き(重要)】非常に塩っぱく酸味が強いため、水でよく洗い、一晩水に浸して戻す。その後、沸騰したお湯で20〜30分茹でてアクと酸味を抜き、食べやすい大きさに切る。
  3. 【爌肉(豚角煮)との最強タッグ】豚バラ肉を八角や醤油でトロトロに煮込む鍋の底に、この筍乾を大量に敷き詰める。
  4. 豚肉から溶け出した「大量の脂と旨味」を乾燥したタケノコがスポンジのように全て吸い込み、タケノコ特有の酸味が豚の脂っこさを完璧に中和する。
  5. 爌肉飯(コンロウファン)の横に添えられる、主役を食うレベルの最強の副菜が完成する。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

乳酸発酵の強烈な酸味とタケノコの土の香り

日本のスーパーでの代替食材

日本の市販の水煮メンマ(味付けされていないもの)

ペアリング

爌肉飯(豚の角煮)、蹄膀(豚もも肉の丸煮込み)

豆知識

【万人向け】日本人がラーメンに乗せる「メンマ(シナチク)」は、元々台湾から輸入された「麻竹(マチク)」を乾燥させた筍乾がルーツ。台湾の食堂では、お肉の煮込み料理の脂を吸わせるための「受け皿」として多用される。これだけで白ご飯が何杯も食べられる、恐るべきご飯泥棒。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】味が染み込んだ筍乾を細かく刻み、台湾おにぎり(飯糰)の具材や、肉まん(肉包)の餡に混ぜ込んで、発酵の酸味を隠し味にする!

← 辞典一覧に戻る