ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

燒餅夾蛋(シャオビン・ジヤダン)

パイ生地×ネギ卵!サクサクとフワフワが同居する至福の台湾サンド

調理難易度:中ベジタリアン
万人向け 朝食 サクサクサンド

説明

白ゴマたっぷりのサクサクに焼かれた「焼餅」を半分に割り、その中に塩気のあるフワフワの「ネギ入り卵焼き」を挟んだ朝の定番。

【燒餅夾蛋(シャオビン・ジヤダン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 【焼餅】小麦粉の「水生地」でラードを混ぜた「油生地」を包み、麺棒で伸ばしては折る工程を繰り返して層を作る。表面に白ゴマをまぶしてオーブンでサクサクに焼き上げる。
  3. 【ネギ卵】ボウルに卵を割り入れ、小口切りにした大量の青ネギ、塩、白胡椒を加える。
  4. フライパンに油を熱し、卵液を流し込み、焼餅の大きさに合わせて四角く(または半月に)折りたたみながらフワフワに焼き上げる。
  5. 焼き上がった熱々の焼餅に横から包丁で深く切れ目を入れる(完全に切り離さない)。
  6. その間に、熱々のネギ卵焼きをギュッと挟み込む。好みで内側に少量の醤油膏を塗る。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

白ゴマとネギの香ばしさ

日本のスーパーでの代替食材

冷凍パイシートを焼いたもの,万能ネギ

ペアリング

温かい豆乳(熱豆漿)

豆知識

【万人向け】台湾の朝食において、パン(焼餅)と卵(蛋)を組み合わせた最もシンプルで完成された形。サクサクのパンに卵の水分と油分がじんわりと染み込み、究極の一体感が生まれる。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】かじると焼餅のサクサクした層がボロボロとこぼれるため、受け皿を手で添えながら、ネギ卵の熱気と共に一気に頬張る!

アレルゲン

小麦,卵,ごま

← レシピ一覧に戻る