ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

蒜泥白肉(スァンニーバイロウ / ゆで豚のニンニクソースがけ)

強烈なニンニクダレが絡む!極薄ゆで豚の芸術

辛さ 4 調理難易度:中なし
万人向け 冷菜・前菜 四川・東北 ニンニク爆弾

説明

塊のまま茹でた皮付き豚バラ肉を、透き通るほど極薄にスライスし、大量のすりおろしニンニク(蒜泥)、ラー油、黒酢、甘い醤油ダレをドップリとかけた、究極のご飯・ビール泥棒。

【蒜泥白肉(スァンニーバイロウ / ゆで豚のニンニクソースがけ)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 皮付き豚バラ肉(ブロック)
  • ニンニク(大量)
  • ラー油(紅油)
  • 醤油
  • 黒酢
  • 砂糖

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 皮付きの豚バラ肉のブロックを用意する。鍋にたっぷりの水を入れ、長ネギの青い部分、スライスした生姜、花椒、八角、料理酒を加えて火にかける。
  3. 豚肉を丸ごと入れ、沸騰したら弱火にして約40分、箸がスッと通るが崩れない「絶妙な柔らかさ」に茹で上げる。
  4. 茹で上がった肉を、その茹で汁(または冷水)に浸けたまま完全に冷ます。これにより肉が引き締まり、ゼラチン質が固まる。
  5. よく切れる包丁を使い、豚肉を透き通るほどの極薄(厚さ1〜2mm)にスライスする。
  6. 大量の生ニンニクをすり鉢でペースト状になるまで叩き潰し(蒜泥)、自家製の激辛ラー油(紅油)、醤油、黒酢、砂糖、ごま油、少量の豚の茹で汁と混ぜ合わせて特製ダレを作る。
  7. 薄切り肉を美しく皿に並べ、上からタレをドップリとかける。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

生ニンニクの強烈な辛味と香り、ラー油

日本のスーパーでの代替食材

豚しゃぶ用の薄切りバラ肉(ただし食感は落ちる)

ペアリング

冷たいビール / 白いご飯

豆知識

【豆知識】「蒜泥(スァンニー)」は泥のようにすり潰したニンニク、「白肉(バイロウ)」はゆでた豚バラ肉のこと。ガチ中華では前菜(涼菜)の王様として君臨しています。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】極薄の豚肉で、下に敷かれた千切りキュウリや、上にかかった大量のニンニクダレを「くるむように」して一口で口に放り込みます。

アレルゲン

豚肉, 大豆, 小麦(醤油), ごま

← レシピ一覧に戻る