ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

紅燒獅子頭(ホンシャオシーズートウ)

ライオンの頭!?白菜と煮込んだ、フワフワで巨大な「台湾のハンバーグ」

調理難易度:中なし
万人向け ローカルフード 巨大肉団子の醤油煮込み

説明

拳ほどもある巨大な豚肉団子(獅子頭)を油で揚げてから、たっぷりの白菜やキクラゲと一緒に醤油ベースの甘辛いスープでトロトロになるまで煮込んだ外省人由来のごちそう。

【紅燒獅子頭(ホンシャオシーズートウ)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 【獅子頭(肉団子)の作成】豚ひき肉に、みじん切りのネギ、生姜、醤油、酒、ごま油、卵、片栗粉を加え、粘りが出るまで一定方向に力強く練る(クワイや豆腐を混ぜてフワフワにする店もある)。
  3. 拳ほどの大きな球状に丸める。
  4. 170度の油に投入し、表面がキツネ色に固まるまで揚げて旨味を閉じ込める。
  5. 【煮込み(紅焼)】土鍋(または深鍋)に、ざく切りにした大量の白菜を敷き詰める。
  6. その上に揚げた獅子頭、戻した木耳(キクラゲ)を乗せる。
  7. 醤油、砂糖、酒、八角、豚骨スープ(または水)を注ぎ入れる。
  8. 蓋をして弱火で1時間ほど、白菜がクタクタに溶け、肉団子がスプーンで崩れるほど柔らかくなるまでじっくり煮込んで完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

八角と醤油の甘く濃厚な香り

日本のスーパーでの代替食材

市販の大きな肉団子やハンバーグのタネ

ペアリング

白ご飯(煮汁をご飯にかける)

豆知識

【万人向け】元々は中国・揚州の料理だが、国民党と共に台湾に渡り、今では台湾の家庭料理やお弁当(便当)のメインおかずとして完全に定着している。「ライオンの頭」という名前はその巨大さと、周りの白菜がタテガミに見えることから。お肉は驚くほどフワフワで、日本の甘辛いハンバーグ煮込みに近く、誰もが笑顔になる味。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】レンゲで巨大な肉団子を崩し、豚肉の旨味を吸って「トロトロになった白菜」と一緒に白ご飯の上に乗せて、丼にしてかき込む!

アレルゲン

豚肉,卵,大豆,小麦(醤油由来)

← レシピ一覧に戻る