ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

苦瓜封肉湯(クゥグアフォンロウタン)

苦味と肉汁の完璧な融合!台湾式・肉詰め白ゴーヤのスープ

調理難易度:中なし
家庭向け スープ 肉詰めゴーヤのスープ

説明

筒状に切った台湾白ゴーヤの中に、味付けした豚ひき肉をギッシリと詰め込み、煮干しやカツオの出汁で柔らかくなるまで煮込んだ家庭的なスープ。

【苦瓜封肉湯(クゥグアフォンロウタン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 白ゴーヤ
  • 豚ひき肉
  • ネギ
  • 煮干し(またはカツオ節)
  • 生姜

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 【肉ダネ(餡)】豚ひき肉に、みじん切りのネギ、醤油、ごま油、白胡椒、少量の片栗粉を加えて粘りが出るまでよく練り合わせる。
  3. 台湾特産の「白ゴーヤ(白玉苦瓜)」を3〜4cmの厚さの輪切りにする。
  4. スプーンの柄を使って、ゴーヤの中心の種と「白いワタ」を綺麗にくり抜き、筒状にする。
  5. ゴーヤの穴の中に、1の肉ダネを隙間なくギュッと詰め込む(苦瓜封肉)。
  6. 鍋に水、煮干し(またはカツオ節)、薄切りの生姜を入れて出汁を沸かす。
  7. 肉詰めしたゴーヤを鍋に並べ入れ、弱火で40分〜1時間、ゴーヤが箸でスッと切れるほど柔らかくなるまで煮込む。
  8. 塩と少量の醤油で味を整えて完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

ゴーヤの苦味と煮干しの出汁

日本のスーパーでの代替食材

日本の緑ゴーヤ(苦味が強いため下茹で推奨)

ペアリング

白ご飯や家常麺(家庭的な麺類)

豆知識

【家庭向け】「封(フォン)」とは食材の中に具を詰める中華の調理法。白ゴーヤのほろ苦さが、豚肉の脂っこさを見事に中和し、スープ全体に奥深いコクを与える。客家(ハッカ)料理としても有名で、台湾のお弁当のおかずやスープとして非常にポピュラー。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】レンゲの上で肉詰めゴーヤを半分に割り、肉汁が溶け出したスープと一緒に口に入れ、苦味と旨味のグラデーションを楽しむ!

アレルゲン

豚肉,大豆,小麦

← レシピ一覧に戻る