ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

九転大腸(ジウジュアンダーチャン / 山東風・豚ホルモンの甘酢醤油煮込み)

幾重にも重なる究極のホルモン!山東料理が誇る「九転」の芸術

調理難易度:高なし
高級料理 煮込み 肉料理 山東料理 ホルモン 済南名物 甘酸っぱい

説明

中国八大料理の筆頭、山東料理(魯菜)を代表する名菜。豚の大腸を綺麗に洗い、腸の中に腸を何層にも詰め込んで極太の筒状にし、茹でてから揚げ、最後に醤油、黒酢、砂糖、多数のスパイスで甘酸っぱく煮絡めたもの。複雑な工程と究極の食感を誇る。

【九転大腸(ジウジュアンダーチャン / 山東風・豚ホルモンの甘酢醤油煮込み)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 豚大腸
  • 醤油
  • 黒酢
  • 氷砂糖
  • 料理酒
  • 各種スパイス(胡椒・シナモンなど)
  • ネギ
  • 生姜
  • Ginger

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. (九転の仕込み)豚の大腸を塩と酢で徹底的に洗い臭みを抜く。細い腸を太い腸の中に「くるくると何度もひっくり返しながら詰め込み(套腸)」、何層にも重なった分厚い一本の腸にする。
  3. ネギと生姜で柔らかくなるまで下茹でし、2cm幅の輪切りにする。
  4. 輪切りにした腸を油でサッと揚げ、表面をカリッとさせる。
  5. 鍋に少量の油を熱し、氷砂糖を焦がしてキャラメルを作る。
  6. 腸を入れ、ネギ、生姜、ニンニク、料理酒、醤油、黒酢、さらに胡椒、シナモン、砂仁などのスパイスを加える。
  7. 上湯スープを注ぎ、弱火で煮詰める。
  8. 強火にして水分を飛ばし、真っ赤でドロドロの甘酢ダレを腸に完全にコーティングさせ、最後にごま油と香菜を散らして完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

黒酢の酸味と氷砂糖の甘み、そして多数のスパイスが織りなす「五味」

日本のスーパーでの代替食材

(家庭での自作は困難。日本のモツ煮込みに黒酢と砂糖を足す程度)

ペアリング

高級な白酒 / 紹興酒

豆知識

清の時代、済南のレストラン「九華楼」の店主が考案。あまりにも手間がかかる複雑な工程(九回ひっくり返すような手間)と、道教で最高を意味する「九」の字から「九転大腸」と名付けられました。山東料理のシェフの腕を測る究極の試験課題です。

食べ方・マナー

お箸で一口大のホルモンをつまみます。噛むと、外側の皮のカリッとした食感に続き、何層にも重なった内側のフワフワの脂が弾け、甘味、酸味、塩味、辛味、旨味の「五味」が口の中で複雑に絡み合います。

アレルゲン

豚肉, 大豆, 小麦

← レシピ一覧に戻る