ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

糖醋鯉魚(タンツーリーユー / 山東風・鯉の丸ごと甘酢あんかけ)

鯉が空を飛ぶ!?山東料理が誇るダイナミックな「丸揚げ」魚料理

調理難易度:高ペスカタリアン
高級料理 魚料理 揚げ物 山東料理 済南名物 甘酸っぱい

説明

中国八大料理の筆頭、山東料理(魯菜)を代表する宴会料理の最高傑作。黄河で採れる立派な鯉(コイ)を丸ごと一匹使い、両面に深い切れ目を入れ、尾を跳ね上げた躍動感のある形で丸揚げにし、真っ赤な甘酢あん(糖醋)をたっぷりとかけたもの。

【糖醋鯉魚(タンツーリーユー / 山東風・鯉の丸ごと甘酢あんかけ)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 新鮮な鯉のウロコと内臓を取り、両面に約2cm間隔で骨に達するほどの深い切れ目を斜めに入れる。
  3. 塩、料理酒、醤油で下味をつける。
  4. 小麦粉と片栗粉を水で溶いたドロドロの衣を、切れ目の奥までしっかりとまとわせる。
  5. 中華鍋に大量の油を熱する。鯉の頭と尾を持ち、U字型に曲げた状態で油に沈め、形を固定しながら丸ごと揚げる。
  6. 表面がキツネ色になり、外側がカリカリになるまで二度揚げする。
  7. 鍋に黒酢(または白酢)、大量の砂糖、醤油、清湯スープを入れて煮立て、水溶き片栗粉で強いとろみをつける。
  8. 揚げた鯉に熱々の甘酢あんを回しかけて完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

大量のお酢と砂糖が作り出す「むせるほど」強烈な甘酸っぱさ

日本のスーパーでの代替食材

日本の白身魚(スズキや鯛)を丸ごと一匹使って代用する

ペアリング

高級な白酒 / 紹興酒

豆知識

「鯉の滝登り(登龍門)」を連想させる、尾がピンと跳ね上がった形に揚げるのが職人の腕の見せ所です。山東省の宴会や結婚式など、お祝いの席には絶対に欠かせない、見た目も味も最高に縁起の良い料理です。

食べ方・マナー

カリカリに揚がった衣に甘酢あんをたっぷりと絡めて、中のフワフワの白身と一緒に食べます。鯉の小骨も高温で揚げられているため、そのままバリバリと食べることができます。

アレルゲン

魚介類, 小麦, 大豆

← レシピ一覧に戻る