ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
韓国 食材

オイ・ソバギ(キュウリの挟みキムチ)

シャキシャキ爽やか!夏の食卓を彩るキュウリキムチ

辛さ 2 グルテンフリー

説明

「オイ」はキュウリ。十字に切れ目を入れたキュウリの間に、ニラやニンジンを唐辛子で和えた具材(ソ)を挟み込んだ、発酵させずに浅漬けで食べる夏のキムチ。

詳細分類: 万人向け, キムチ, 夏季限定, さっぱり

【オイ・ソバギ(キュウリの挟みキムチ)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

作り方

  1. キュウリを筒切りにし、十字に深く切れ目を入れて塩水に漬ける
  2. ニラ、ニンジン、粉唐辛子、ニンニク、魚醤を混ぜて具(ソ)を作る
  3. 切れ目に具を詰める
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

キュウリの水分とニラの香り

日本のスーパーでの代替食材

日本のオイキムチ(ほぼ同じ)

ペアリング

冷麺 / サムゲタン

豆知識

【日本との違い】日本の焼肉屋の「オイキムチ」は甘くて汁気が多いですが、本場は「アミの塩辛」や「ニラ」をガッツリ挟み込むため、塩気と薬味のパンチが効いています。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】白菜キムチのように長期間発酵させず、作ってから1〜2日目の「キュウリのシャキシャキ感と水々しさ」が残っているうちにサッパリと食べきります。

アレルゲン

えび

← 辞典一覧に戻る