ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
韓国 食材

ミョンランジョッ(明太子 / タラコ塩辛)

日本の「明太子」のルーツ!ごま油香るタラコの塩辛

辛さ 3 グルテンフリー

説明

スケトウダラの卵巣を唐辛子とニンニクで漬け込んだ塩辛。実は日本の「辛子明太子」の原型であり、韓国ではごま油をかけて食べるのが一般的。

詳細分類: 万人向け, 塩辛, ご飯泥棒, 歴史的背景

【ミョンランジョッ(明太子 / タラコ塩辛)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • スケトウダラの卵
  • 粉唐辛子
  • ニンニク
  • ごま油
  • ネギ(薬味)

作り方

  1. スケトウダラの卵巣を塩漬けにする
  2. 粉唐辛子、ニンニクで作ったヤンニョムに漬け込み熟成させる
  3. 食べる直前にごま油を垂らす
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

ごま油、ニンニクの香り

日本のスーパーでの代替食材

辛子明太子+ごま油+刻みニンニク

ペアリング

温かいご飯 / ケランチム(卵蒸し)

豆知識

【歴史的背景】釜山でこのミョンランジョッを食べた日本人が、日本人の口に合うように昆布ダシ等でアレンジして博多で売り出したのが、日本の「明太子」の始まりです。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】そのまま食べるだけでなく、ごま油を垂らしたり、熱々のケランチム(土鍋卵蒸し)の中にドボンと入れて「明太子ケランチム」にするのが大人気です。

アレルゲン

魚(魚卵), ごま

← 辞典一覧に戻る