ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
韓国 調味料

ミョルチ・エクチョッ(イワシのエキス / 韓国魚醤)

キムチの熟成をブーストする!強烈な匂いのイワシ魚醤

辛さ 2 グルテンフリー

説明

イワシを塩漬けにして長期間発酵させ、液体だけを抽出した韓国版のナンプラー。キムチ作りに絶対不可欠。

詳細分類: ガチ勢向け, 魚醤, 発酵の魔法, 隠し味

【ミョルチ・エクチョッ(イワシのエキス / 韓国魚醤)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • カタクチイワシ

作り方

  1. 白菜キムチやネギキムチのヤンニョム(漬けダレ)を作る際、コチュカルやニンニクと一緒に混ぜ合わせる。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

イワシの強烈な発酵臭

日本のスーパーでの代替食材

タイのナンプラー, しょっつる

ペアリング

キムチ作り全般 / わかめスープ

豆知識

【タイのナンプラーとの違い】ナンプラーよりも色が濃く、イワシの「生臭さ(発酵臭)」がより強烈に残っています。キムチの深いコクはこの臭みから生まれます。

食べ方・マナー

【独自の文化】生のまま舐めると強烈な生臭さがありますが、発酵(キムチ)や加熱(スープ)を経ることで、臭みが消えて強烈な「旨味の底上げ」を行います。

アレルゲン

← 辞典一覧に戻る