ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

鹹魚雞粒炒飯(シエンユージーリーチァオファン)

強烈な発酵の香り!塩漬け発酵魚と鶏肉の香港由来チャーハン

調理難易度:中ペスカタリアン(鶏抜きの場合)
ガチ勢向け 主食 発酵海鮮の旨味

説明

香港発祥だが台湾のレストランでも大定番。強烈な匂いと塩気を持つ発酵干し魚(鹹魚)と、鶏肉の角切りをパラパラに炒め合わせたクセになる一品。

【鹹魚雞粒炒飯(シエンユージーリーチァオファン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 【鹹魚の準備】特有のアンモニア臭にも似た発酵臭を持つ塩漬けの干し魚「鹹魚(シエンユー:中華食材店で入手可)」を極細かくみじん切りにする。
  3. 鶏もも肉を5mm角の小さなサイコロ状(雞粒)に切り、少量の酒と片栗粉で下味をつける。
  4. 中華鍋に油を熱し、刻んだ鹹魚を弱火でじっくりと炒める(ここで強烈な発酵臭が香ばしい旨味の香りに変化する)。
  5. 鶏肉とレタスの粗みじん切り(シャキシャキ感を出すため)を加えて炒める。
  6. 溶き卵と白ご飯を投入し、強火でパラパラになるまで一気に煽る。
  7. 鹹魚から強烈な塩気と旨味が出るため、塩は使わず、少量の醤油と白胡椒だけで味を整えて完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

鹹魚(シエンユー)の強烈な発酵香

日本のスーパーでの代替食材

アンチョビと鶏肉の炒飯

ペアリング

温かい烏龍茶(口の中をさっぱりさせるため)

豆知識

【ガチ勢向け】「臭くて旨い」中華食材の代表格である鹹魚を使用。最初は匂いに驚くが、鶏肉の淡白さとレタスのサッパリ感が鹹魚のクセを見事に中和し、一度ハマると普通の炒飯に戻れなくなる魔力がある。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】パラパラのご飯の中に隠れた鹹魚の粒を探し出し、噛んだ瞬間に広がるブルーチーズのような奥深い発酵の旨味を楽しむ!

アレルゲン

魚介類,鶏肉,卵,小麦,大豆

← レシピ一覧に戻る