ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

螞蟻上樹(マーイーシャンシュー / 四川風・豚ひき肉と春雨のピリ辛炒め)

アリが木に登る!?春雨に絡みつく豚肉の旨味がたまらない!

辛さ 2 15分元の時代、貧しい劇作家の妻が、わずかな豚肉で夫を満足させるために春雨と炒めたのが始まりと言われています。夫が「肉がアリのように春雨に登っている」と喜んだのが名前の由来です。
万人向け 炒め物 四川料理 春雨 ピリ辛 ご飯泥棒

説明

四川料理を代表する、ユニークな名前の家庭料理。細い春雨を「木」に、それに絡みつく豚ひき肉の粒を「アリ」に見立てたもの。豆板醤とスープで春雨を煮込むように炒めるため、春雨が豚肉の旨味とピリ辛のタレを限界まで吸い込み、極上の味わいになる。

【螞蟻上樹(マーイーシャンシュー / 四川風・豚ひき肉と春雨のピリ辛炒め)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 緑豆春雨をお湯で戻し、食べやすい長さに切る。
  3. 豚ひき肉に少量の醤油と料理酒で下味をつける。
  4. 中華鍋に油を熱し、豚ひき肉をポロポロになるまでしっかり炒める。
  5. みじん切りのニンニク、生姜、ネギ、そして豆板醤を加え、油が赤くなるまで炒めて香りを出す。
  6. 中華スープを注ぎ、醤油、少量の砂糖で味を調える。
  7. 戻した春雨を投入し、スープの水分がほとんどなくなるまで中火で煮含める。
  8. 春雨がスープを吸い尽くし、ひき肉が春雨にピタッと絡みついたら、刻みネギを散らして完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

日本の豚ひき肉と春雨、豆板醤で完璧に自作可能

日本のスーパーでの代替食材

ペアリング

白いご飯(絶対不可欠)

豆知識

レンゲと箸を使って、春雨とひき肉を一緒にすくい、熱々のご飯の上に乗せて食べます。春雨がすべての旨味を閉じ込めているため、肉が少なくても最高の満足感を得られます。

食べ方・マナー

中国・四川省

アレルゲン

豚肉, 大豆, 小麦

← レシピ一覧に戻る