ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

老友粉(ラオヨウフェン / 南寧風・酸っぱ辛いタケノコ汁ビーフン)

酸味と辛味が風邪を吹き飛ばす!南寧市民のソウルフード

辛さ 4 調理難易度:中なし
ガチ勢向け 麺料理 広西料理 南寧名物 米粉 酸辣 発酵タケノコ

説明

広西チワン族自治区の区都・南寧市を代表する麺料理。「老友(古い友達)」という名の通り、親しみやすい味わい。発酵タケノコ(酸筍)、豆豉、ニンニク、唐辛子、豚肉を強火で炒め、スープを注いで平たい米粉麺を煮込んだ、酸っぱ辛い一杯。

【老友粉(ラオヨウフェン / 南寧風・酸っぱ辛いタケノコ汁ビーフン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • 平たい米粉
  • 豚肉
  • 酸筍(発酵タケノコ)
  • 豆豉
  • ニンニク
  • 唐辛子
  • 醤油

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 豚肉を細切りにし、塩、醤油、片栗粉で下味をつける。
  3. 特有の匂いを持つ発酵タケノコ(酸筍)を細切りにする。
  4. 中華鍋に油を熱し、みじん切りのニンニク、豆豉、唐辛子、酸筍を強火で炒め、強烈な香りを引き出す。
  5. 豚肉を加えて色が変わるまで炒める。
  6. 豚骨スープ(または水)を注ぎ入れ、塩、醤油、少量の酢で味を調え沸騰させる。
  7. 平たい米粉(切粉)を鍋に入れ、スープの味が馴染むまでサッと煮込んで完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

酸筍の強烈な酸味・発酵臭と、豆豉の深いコク

日本のスーパーでの代替食材

日本の平打ちフォーを使い、酸筍の代わりにメンマと酢を使う

ペアリング

冷たい豆乳 / 揚げパン(油条)

豆知識

昔、風邪をひいて店に来られなくなった常連客(老友)のために、店主が酸っぱ辛い麺を作って届けたところ、汗をかいて風邪が治ったという心温まる伝説が名前の由来です。

食べ方・マナー

熱々のスープと麺をフーフーと冷ましなからすすります。酸っぱ辛いスープが食欲を刺激し、食べ終わる頃には全身から汗が吹き出します。

アレルゲン

豚肉, 大豆, 小麦

← レシピ一覧に戻る