ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 調味料

蒜蓉醬(スァンロンジャン)

水餃子の戦闘力が10倍に!すりおろしニンニクととろみ醤油のスタミナだれ

辛さ 1 ヴィーガン

説明

生のすりおろしニンニク(蒜蓉)を、醤油膏(甘いとろみ醤油)や砂糖、少量の酢で伸ばした、台湾の小吃店で最もポピュラーな「つけダレ(蘸醬)」。

詳細分類: 万人向け,ニンニクソース,台湾のガツンとニンニクダレ

【蒜蓉醬(スァンロンジャン)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • ニンニク
  • 醤油膏(とろみ醤油)
  • 砂糖
  • (ごま油)

作り方

  1. 【使い方の極意】
  2. 【水餃子・鍋貼のタレ】台湾の餃子専門店に行くと、卓上の調味料を自分でブレンドしてこのタレを作るのが基本。たっぷりの蒜蓉醬をつけることで、餃子の豚肉の甘みが極限まで引き出される。
  3. 【白切肉(茹で豚)】薄切りにした熱々の茹で豚(五枚肉)にこのタレをたっぷりとかける「蒜泥白肉」は、台湾熱炒の絶対的エース。
  4. 【青菜のトッピング】茹でたサツマイモの葉(地瓜葉)やキャベツにドバッとかけるだけで、ご飯が止まらなくなる野菜料理になる。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

生ニンニクの強烈な刺激と香り

日本のスーパーでの代替食材

おろしニンニクとみたらしのタレを混ぜる

ペアリング

水餃子、茹で豚(白切肉)、茹で青菜

豆知識

【万人向け】日本の餃子のタレ(酢醤油ラー油)とは違い、台湾では「ニンニクと甘いとろみ醤油」の組み合わせが圧倒的なスタンダード。生ニンニクが容赦なく使われているため、食後の口臭は免れないが、その美味しさの誘惑には絶対に勝てない。台湾人の胃袋を掴む魔法のタレ。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】台湾の朝食の定番「大腸麺線」の仕上げに、この蒜蓉醬を大さじ1杯ドカンと入れると、カツオ出汁のスープに強烈なパンチが加わり目が覚める!

アレルゲン

大豆,小麦(醤油由来)

← 辞典一覧に戻る