ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

涼拌菜心(リャンバンツァイシン)

芯まで美味しく!コリコリ食感が満腹中枢を刺激する台湾伝統のサッパリ冷菜

調理難易度:低ヴィーガン
ヘルシー志向向け 冷菜・サラダ ダイエット 糖質オフ

説明

白菜やキャベツの芯(またはコールラビ)を千切りにし、パクチーやピーナッツと甘酸っぱく和えた外省人由来の冷菜。糖質が低く噛み応え抜群。

【涼拌菜心(リャンバンツァイシン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 白菜(またはキャベツ)の太い芯の部分を細切りにする。
  3. 塩を振って20分置き、水分をしっかり絞る。
  4. 千切りのニンジン、豆腐干絲を加える。
  5. 醤油、黒酢、砂糖、ごま油で作ったタレを回しかけ、よく和える。
  6. 最後に刻んだパクチーとローストピーナッツを散らして完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

ごま油の香りと黒酢のフルーティーな酸味

日本のスーパーでの代替食材

ブロッコリーの芯や大根

ペアリング

ジャスミン茶、あっさりしたお粥

豆知識

【ヘルシー志向向け】普段は捨ててしまいがちな「野菜の芯」のポテンシャルを極限まで引き出したエコでヘルシーな料理。水分が抜けた芯は驚くほどコリコリとしており、ピーナッツのコクと合わさることで、サラダとは思えない満足感を得られるダイエットの強い味方。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】辣油(ラー油)を少し垂らし、ピリ辛にしてお酒のおつまみ(糖質ゼロのダイエットアテ)としてポリポリ食べる!

アレルゲン

大豆,小麦(醤油由来),落花生,ごま

← レシピ一覧に戻る