ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 料理

螞蟻上樹(マーイーシャンシュー / 四川風・豚ひき肉と春雨のピリ辛煮込み)

春雨を木に、ひき肉をアリに見立てた!四川のロマン溢れるピリ辛春雨

辛さ 2 調理難易度:中なし
万人向け 炒め物 春雨 四川料理 家庭料理 ピリ辛

説明

麻婆春雨の元祖。中国語で「木に登るアリ」という名を持つ四川の伝統料理。旨味と辛味の効いた豆板醤スープを春雨に限界まで吸わせたもので、箸で持ち上げると、肉そぼろがアリのように春雨にくっついてくる様子から命名された。

【螞蟻上樹(マーイーシャンシュー / 四川風・豚ひき肉と春雨のピリ辛煮込み)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 緑豆春雨をぬるま湯で戻して柔らかくしておく。
  3. 中華鍋に油を熱し、豚ひき肉を水分が完全に飛んでパラパラで香ばしくなるまでしっかり炒める。
  4. みじん切りのニンニク、生姜、郫県豆板醤を加え、弱火でじっくり炒めて赤い油と香りを出す。
  5. 中華スープ、醤油、少量の砂糖を加えて沸騰させる。
  6. 戻しておいた春雨を投入する。
  7. 中火から強火にし、春雨がスープを一滴残らず吸い尽くすまで煮詰める。汁気を残してはいけない。
  8. 最後にネギとごま油をサッと回しかけて完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

郫県豆板醤のコクのある辛味と豚の脂

日本のスーパーでの代替食材

春雨とひき肉・豆板醤

ペアリング

白いご飯 / ビール

豆知識

【豆知識】100年以上前からある四川の家庭料理です。少ない肉で家族がお腹を膨らませるために工夫されたレシピと言われています。新宿の天府舫などの本格四川料理店でも定番の一品です。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】箸で春雨をガバッと持ち上げます。汁気が全くないため、肉そぼろがビッシリと張り付いています。ズルズルとすするのではなく、ご飯の上に乗せてワシャワシャと噛み締めるのが本場の食べ方です。

アレルゲン

豚肉, 大豆, 小麦(醤油)

← レシピ一覧に戻る