ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 調味料

蒜蓉辣醤(スアンロンラージャン / ニンニク入りチリソース)

中国の屋台の味!ニンニクが爆発する甘辛・酸味ソース

辛さ 3 ベジタリアン, ヴィーガン, グルテンフリー

説明

すりおろした大量のニンニク(蒜蓉)と、赤唐辛子、トマト、砂糖、酢を煮詰めたペースト状のソース。豆板醤のような塩辛さはなく、甘みと酸味、ニンニクの強烈なパンチが特徴。

詳細分類: 万人向け, 調味料, 甘辛・酸味, 屋台のタレ

【蒜蓉辣醤(スアンロンラージャン / ニンニク入りチリソース)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • 赤唐辛子
  • にんにく(大量)
  • トマトペースト
  • 砂糖

作り方

  1. 【本格的な活用法】
  2. (鉄板焼きのソースに)烤冷麺(焼き冷麺)や手抓餅(ネギパイ)など、屋台の鉄板焼き料理の「仕上げのタレ」として生地にハケでドップリと塗る。これが「中国の屋台の味」の正体。
  3. (揚げ物のディップに)揚げ餃子や串揚げ(炸串)につけて食べると、ニンニクの風味と甘酸っぱさで油の重さが中和され、無限に食べられる。
  4. (エビチリの隠し味に)エビチリを作る時にこれを混ぜると、一瞬で本格的な味と照りが決まる。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

強烈な生ニンニクの香りと甘酸っぱさ

日本のスーパーでの代替食材

スイートチリソース+おろしニンニク+ケチャップ

ペアリング

烤冷麺(焼き冷麺) / 炸串(串揚げ全般)

豆知識

【豆知識】天津の「利民(リーミン)」というブランドのパウチ袋(袋入り)が超有名です。新大久保の串揚げ屋で「辛いソース塗る?」と聞かれて塗られるのは大体これです。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】そのまま舐めると「ニンニク入りケチャップとチリソースの合いの子」のような味がします。テーブルに常備され、マヨネーズのような感覚で何にでも直接つけて食べます。

← 辞典一覧に戻る