ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
韓国 料理

コドゥンオ・ジョリム(サバと大根の辛み煮付け)

大根が主役!?サバの旨味を吸った真っ赤な煮魚

辛さ 4 調理難易度:低なし(醤油に小麦含む)
万人向け 魚料理 定番おかず ご飯泥棒

説明

サバの切り身と厚切りの大根を、大量の粉唐辛子と醤油、ニンニクで汁気が減るまで煮込んだ家庭料理。

【コドゥンオ・ジョリム(サバと大根の辛み煮付け)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

  • サバの切り身
  • 大根(または熟成キムチ)
  • 粉唐辛子
  • 醤油
  • ニンニク

作り方

  1. 鍋の底に厚切りの大根を敷き、サバを乗せる
  2. 醤油、粉唐辛子、ニンニクのタレをかける
  3. 大根に色が染みるまで煮込む
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

粉唐辛子、ニンニク

日本のスーパーでの代替食材

サバの切り身, 大根, 一味唐辛子

ペアリング

白いご飯

豆知識

【日本との違い】日本のサバの味噌煮・醤油煮は甘辛いですが、韓国の煮魚は「粉唐辛子とニンニク」がドバッと入り、真っ赤でスパイシーに仕上げます。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】サバの脂と真っ赤な辛いタレをスポンジのように吸い込んだ「底の大根」をご飯に乗せて崩して食べるのが至高です。

アレルゲン

魚(サバ), 大豆, 小麦

← レシピ一覧に戻る