説明
中国・西安(陝西省)を代表するストリートフードであり、「世界最古のハンバーガー」とも呼ばれる。20種類以上のスパイスでホロホロに煮込んだ豚肉を細かく叩き切り、外はサクッと中はフワッとした専用の丸いパン(饃)に肉汁ごと挟み込んだもの。
【肉夾饃(ロウジャーモー / 西安名物・中華風ハンバーガー)】を食べられるお店
調査中
この料理を提供するお店を調査中です。
このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。
※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。
レシピ
材料
作り方
- 【本格的な作り方と最新トレンド】
- (肉の煮込み:臘汁肉)豚の皮付きバラ肉を、醤油、氷砂糖、そして八角、桂皮、草果、丁香など20種類以上のスパイスを配合した「老湯(何年も継ぎ足している秘伝のタレ)」で、箸で触れただけで崩れるほどトロトロになるまで数時間煮込む。
- (パンの焼き方:白吉饃)小麦粉に少量のイーストとアルカリ水(かん水)を混ぜてこね、平たい円形に伸ばす。油を引かない鉄板で、表面に「虎の背中と菊の花(虎背鉄圏菊花心)」と呼ばれる美しい焼き目がつくまでサクッと焼き上げる。
- (挟む技術)煮込んだ熱々の豚肉をまな板に乗せ、青唐辛子(またはピーマン)やパクチーと一緒に、中華包丁で「ダダダッ!」と細かく叩き切る。
- 焼きたてのパンに切れ目を入れ、叩いた肉を溢れるほどたっぷりと詰め込む。
- 最後に、鍋の「極上の煮汁(臘汁)」を上からタラーリとかけてパンに吸わせる。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など
味の決め手スパイス
複雑な漢方スパイスの香りと、豚肉の強烈な旨味
日本のスーパーでの代替食材
(イングリッシュマフィンに豚の角煮をほぐして挟む)
ペアリング
涼皮(冷やし麺) / 氷峰(オレンジソーダ)
豆知識
【豆知識】「肉(肉を)」「夾(挟んだ)」「饃(パン)」という直球の名前。近年、中国のファストフードとして世界中に進出しており、ニューヨークやロンドンでも大行列を作るグローバルなB級グルメに成長しています。
食べ方・マナー
【独自の食べ方】紙の袋に入れて渡されます。一口かじると、パンのサクサク感の直後に、スパイスの効いた極上の肉汁がジュワッと口の中に溢れ出します。西安では「涼皮(冷製麺)」と一緒に食べるのが絶対的な「黄金セット」です。
アレルゲン
小麦, 豚肉, 大豆