ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 食材

咸鴨蛋(シエンヤーダン / 中華風・アヒルの塩漬け卵)

オレンジ色の油がジュワッ!中国の朝食と月餅を支える「塩卵」

ベジタリアン, ヴィーガン, グルテンフリー

説明

アヒルの卵を殻ごと濃い塩水や塩泥に長期間漬け込んだもの。茹でて殻を割ると、白身は強烈に塩辛いが、黄身の部分は水分が抜けて「黄金色の油」がジュワッと滲み出し、カラスミのような極上のコクと旨味が凝縮されている。中国のお粥(白粥)の最強のお供であり、中秋節の月餅の中に入っているあの丸い黄身の正体。

詳細分類: 万人向け, 食材, 卵類, 咸蛋, アヒル卵, 塩漬け, お粥のお供, お菓子作り

【咸鴨蛋(シエンヤーダン / 中華風・アヒルの塩漬け卵)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • アヒルの卵
  • 食塩

作り方

  1. 【代表的な使い方】
  2. 【白粥の最強のお供】:半分に割り、箸で黄身と白身を少しずつほじりながら、味のない白粥と一緒に食べる。
  3. 【咸蛋黄炒め(金沙)】:黄身だけを取り出して潰し、油で泡立ててエビやカニ、カボチャの衣として炒め合わせる。
  4. 中華ちまき(肉粽)や月餅の具材として包み込む。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

白身は非常に塩辛く、黄身はカラスミやチーズのような粉っぽさと濃厚な油のコク

日本のスーパーでの代替食材

(代用困難。鶏卵の黄身を塩と味噌に漬け込めば少し似た食感になる)

ペアリング

白粥(お粥) / 咸蛋黄(塩卵黄)を使った炒め物

豆知識

近年、この「咸蛋の黄身(咸蛋黄)」の味が中国や東南アジアの若者の間で大ブームとなり、ポテトチップスやアイスクリームなど、あらゆるお菓子が「塩卵味」になっています。

食べ方・マナー

中華物産店で買う際、パッケージに「熟(茹で済み)」と書いてあればそのまま食べられます。「生」の場合は、目玉焼きにするか、茹でてから食べます。

アレルゲン

← 辞典一覧に戻る