説明
「魚香(魚の香り)」という名前だが魚は一切使わない。泡椒(発酵唐辛子)、黒酢、砂糖、醤油、大量のニンニクと生姜を合わせた「魚料理の味付け」で、豚肉と野菜の千切りを炒めた最強のご飯泥棒。
【魚香肉絲(ユーシャンロースー / 豚肉の細切り魚香炒め)】を食べられるお店
調査中
この料理を提供するお店を調査中です。
このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。
※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。
レシピ
材料
作り方
- 【本格的な作り方】
- 豚の赤身肉(ロース等)を細切りにし、塩、酒、卵白、水溶き片栗粉で揉み込みコーティングする。タケノコ、水で戻した黒キクラゲ、ピーマン(またはニンジン)もすべて同じ太さの千切りにする。
- 小鉢に、砂糖、黒酢、醤油、料理酒、鶏ガラスープ、水溶き片栗粉を「黄金比(甘味と酸味が同等)」で混ぜ合わせて特製ダレを作る。
- 中華鍋に多めの油を熱し、豚肉をサッと油通し(滑炒)して白くなったら取り出す。
- 鍋に油を残し、みじん切りにした大量のニンニク、生姜、長ネギ、そしてこの料理の魂である「泡椒(発酵させた唐辛子のペースト)」または「郫県豆板醤」を弱火でじっくり炒めて紅油と強烈な香りを出す。
- 野菜を入れて強火で炒め、肉を戻し、特製ダレを一気に流し込んで煽り、とろみがついたら完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など
味の決め手スパイス
泡椒(発酵唐辛子)、黒酢の甘酸っぱさ
日本のスーパーでの代替食材
チンジャオロース用の細切り肉+タケノコ水煮
ペアリング
白いご飯(無限に進む)
豆知識
【豆知識】昔、四川の主婦が「魚料理に使って余ったタレ(魚香)」がもったいないので、翌日豚肉を炒めるのに使ってみたら驚くほど美味しかった、というのが名前の由来です。
食べ方・マナー
【独自の食べ方】甘み、酸味、辛味、塩気のバランスが完璧なとろみのあるソースが千切り具材に絡みついています。お箸でたっぷりとつかみ、ご飯に乗せてかき込みます。
アレルゲン
豚肉, 大豆, 小麦, 卵