ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 食材

薏仁(イーレン)

美肌とむくみ解消の神様!台湾スイーツと薬膳スープの白くてモチモチな穀物

ヴィーガン

説明

「ハトムギ(正確にはジュズダマの一種)」の殻を剥いたもの。台湾では美容に良いとされ、甘く煮てかき氷に乗せたり、豚の腸と一緒に薬膳スープで煮込まれる。

詳細分類: 女性向け,穀物,食べる美容液

【薏仁(イーレン)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

  • 薏仁(ハトムギ/ジュズダマの種子)

作り方

  1. 【下処理・使い方】
  2. 【水戻しと茹で方】お米よりも硬いため、数時間〜一晩水に浸しておく。たっぷりのお湯で柔らかくモッチリとするまで(30分〜1時間ほど)茹でる。
  3. 【四神湯(薬膳スープ)】台湾の夜市で大定番のスープ「四神湯」。下茹でした豚の小腸や胃袋と一緒に、この薏仁と漢方(蓮の実など)を煮込む。薏仁が豚の旨味を吸い込み、ホクホクの食感になる。
  4. 【かき氷や緑豆湯のトッピング】茹でた薏仁を砂糖で甘く煮詰め、夏の「かき氷(剉冰)」や「緑豆スープ(緑豆湯)」の中にたっぷりと投入する。モチッとした食感がタピオカの代わりにもなる。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

穀物の素朴な香りとほのかな甘み

日本のスーパーでの代替食材

押し麦やもち麦(食感の代用)

ペアリング

かき氷、四神湯(豚モツの薬膳スープ)、緑豆湯

豆知識

【女性向け】中国医学において「体内の余分な熱と水分(湿気)を排出する」とされるため、高温多湿の台湾では昔から「食べるクーラー&除湿機」として愛されている。特に美白やむくみ解消に効果があると信じられており、台湾の女性がスイーツを選ぶ際、タピオカよりもこの「薏仁」を積極的にトッピングする姿がよく見られる。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】台湾の朝食店で、豆乳の代わりに「薏仁漿(イーレンジャン:薏仁をドロドロに煮て甘くした温かい特製ドリンク)」を飲み、朝から美肌をブーストする!

← 辞典一覧に戻る