ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
台湾 料理

芥菜吻仔魚湯(ジエツァイウェンザイユータン)

ほろ苦さがクセになる大人の味!カラシナとシラスのカルシウム爆弾スープ

調理難易度:低ペスカタリアン
ヘルシー志向向け スープ・煮物 ダイエット カルシウム豊富

説明

特有のほろ苦さがある「芥菜(カラシナ)」と、カルシウムたっぷりの「吻仔魚(シラス)」を合わせた透明なスープ。カロリーがほぼゼロに等しい究極のダイエットスープ。

【芥菜吻仔魚湯(ジエツァイウェンザイユータン)】を食べられるお店

調査中

この料理を提供するお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【レシピ】は、掲載店のレシピではなく、一般的な料理レシピです。

レシピ

材料

作り方

  1. 【本格的な作り方】
  2. 芥菜(カラシナ)をよく洗い、食べやすい長さにザク切りにする。
  3. シラス(吻仔魚)は熱湯でサッと洗い、塩抜きをしておく。
  4. 鍋にお湯(または薄い鶏ガラスープ)を沸かし、千切り生姜とシラスを入れる。
  5. 芥菜を加え、鮮やかな緑色になるまで2〜3分サッと煮る(煮すぎると色が悪くなる)。
  6. 塩、白胡椒、少量の黒ごま油で味を整えて完成。
もっと知る スパイス・代替食材・豆知識など

味の決め手スパイス

生姜の香りとごま油の香ばしさ

日本のスーパーでの代替食材

小松菜やホウレン草(苦味はないが代用可)

ペアリング

サツマイモ粥(地瓜粥)、大豆ミート料理

豆知識

【ヘルシー志向向け】「芥菜(ジエツァイ)」は発酵させると牛肉麺に欠かせない「酸菜」になる野菜。生で煮ると大根の葉のような独特の苦味があるが、これがシラスの塩気と生姜の香りに見事にマッチする。脂質ゼロで満腹感が得られるため、食べ過ぎた翌日のリセット食として台湾のダイエッターに愛用されている。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】台湾の朝食で、サツマイモのお粥(地瓜粥)と一緒にこのスープを飲み、カラシナの苦味でお粥の甘みを引き立てる!

アレルゲン

魚介類(シラス),ごま

← レシピ一覧に戻る