ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 調味料

甜麺醤(ティエンミェンジャン / 北京発祥・中華甘味噌)

北京ダックのあの味!小麦が発酵したコク深い「甘いお味噌」

ベジタリアン, ヴィーガン

説明

中国北部(北京など)を発祥とする、小麦粉と塩、麹を発酵させて作った甘く濃厚な味噌。大豆で作る日本の八丁味噌に似ているが、小麦由来のまろやかな甘みが特徴。北京ダックのタレや、炸醤麺(ジャージャー麺)の肉味噌、四川の回鍋肉のコク出しに絶対不可欠な調味料。

詳細分類: 万人向け, 調味料, 甘味調味料, 味噌, 北京料理, 北京ダック, 回鍋肉

【甜麺醤(ティエンミェンジャン / 北京発祥・中華甘味噌)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

作り方

  1. 【代表的な使い方】
  2. 北京ダックや春餅のタレとして、ネギと一緒にそのまま肉や皮に塗る。
  3. 豚ひき肉と一緒に多めの油でしっかり炒め、炸醤麺(ジャージャー麺)の「炸醤(肉味噌)」を作る。
  4. 回鍋肉(ホイコーロー)を作る際、豆板醤と一緒に炒めて辛味をマイルドにし、奥深いコクと甘みを足す。
  5. 京醤肉絲(豚肉の甘味噌炒め)のメイン調味料として使う。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

辛味は全くなく、小麦の発酵による濃厚な甘みとコクが広がる

日本のスーパーでの代替食材

日本の赤味噌(八丁味噌)に砂糖、みりん、ごま油を練り込んで代用

ペアリング

北京ダック / 炸醤麺 / 回鍋肉

豆知識

名前に「麺(ミェン)」とついているのは、大豆ではなく「小麦粉(麺粉)」を主原料としているためです。日本のスーパーで売られているものは日本人向けに甘さが強調されていますが、本場中国のものは発酵による塩気とコクがより強いです。

食べ方・マナー

油と非常に相性が良いため、炒め物に使う際は「油でしっかり炒めて香りを出す(炸醤)」のが最大のコツです。火を通すことで酸味が飛び、極上の香ばしさと甘みが引き出されます。

アレルゲン

小麦, ごま

← 辞典一覧に戻る