ASIAN-FOOD-NAVI.com

エリアで探せるアジアン料理店&食材販売店。レシピも続々ご紹介!

Language 日本語 / English
トップ 店舗一覧 取材/特集 アジアン料理辞典・レシピ スパイス&アジア食材辞典
中国 調味料

老抽王(ラオチョウワン / 中華たまり醤油)

真っ黒なのに塩っぱくない!ルーウェイに必須の「色付け醤油」

ベジタリアン, ヴィーガン

説明

中国の醤油は2種類ある。この「老抽(ラオチョウ)」は、発酵期間が長く、カラメルなどを加えたドロドロの黒い醤油。塩気は薄く、料理に「深い琥珀色と照り」をつけるために使う。

詳細分類: 万人向け, 調味料, 色付け専用, 濃厚な照り

【老抽王(ラオチョウワン / 中華たまり醤油)】を購入できるお店

調査中

この品を購入できるお店を調査中です。

このサイトでは、辞典情報だけでなく「購入・提供できるお店」もわかるように情報を整備しています。

※後述の【使い方】は、掲載店の説明ではなく、一般的な使い方です。

使い方

材料

作り方

  1. 【本格的な活用法】
  2. (角煮や煮込みに)豚の角煮(紅焼肉)や鴨ネックの滷味(ルーウェイ)を作る際、煮汁に大さじ1〜2杯加える。これで肉が食欲をそそる真っ黒(深い赤茶色)に染まる。
  3. (炒飯や焼きそばに)上海焼きそばや黒チャーハンを作る時、最後に鍋肌から回し入れると、焦がしカラメルのような香ばしい匂いと共に、プロが作ったような見事な色合いに仕上がる。
  4. 味付け(塩気)は別の醤油(生抽)や塩で行い、これはあくまで「絵の具」として使う。
もっと知る 代替品・組み合わせ・豆知識など

味の決め手スパイス

焦がしカラメルの甘い香りと深いコク

日本のスーパーでの代替食材

日本のたまり醤油+少量の黒蜜

ペアリング

豚の角煮(紅焼肉) / 上海焼きそば

豆知識

【豆知識】ガチ中華の料理人がチャーハンを作る時、この老抽を数滴だけ垂らします。日本の醤油では出せない「食欲をそそる黒光りしたテリ」は、この醤油の魔法です。

食べ方・マナー

【独自の食べ方】刺身や水餃子をつけて食べるような「つけダレ」には絶対に使用しません(甘くてドロドロしているため)。必ず加熱して色を定着させます。

アレルゲン

大豆, 小麦

← 辞典一覧に戻る